Две версии образования фамилии:
- Фамилия образована от церковнославянского мужского имени Петр, которое восходит к греческому «Петрос»: «петрос» – «камень»; «петра» – «скала, утёс, каменная глыба». Имя «Петрос» образовано как греческий перевод источника образования древнееврейского имени «Кифа»: из арамейского «кефа» или арабского «кифа» – «камень». Согласно преданию, Христос дал апостолу Симону прозвание Кифа. Это прозвание, написанное в древнееврейских текстах, было огласовано в греческих переводах как «Петрос» (Петр). Это имя во все времена после принятия христианства было одним из самых распространённых среди славян.
Традиция образования фамилий от прилагательных на -цкий в чистом виде без суффиксов пришла на Русь из Польши вместе с традицией создания фамилий. Первоначально такими фамилиями обзаводились представители знати. Но затем престижность фамилий на -цкий побуждала представителей других слоёв населения формировать свои фамилии с таким элементом. Элемент -цкий, получивший статус самостоятельного суффикса, требует расширения его гласными при образовании фамилий. Так, суффикс -цк(ий), расширенный гласным -а-, отметился в фамилиях на -ацкий. И этот расширенный суффикс следует в фамилии за конечным согласным основы мотивирующего слова.
- Фамилия является фонетическим вариантом фамилии ПЕТРОЦКИЙ, и обе восходят к церковнославянскому имени Петрод (см. ПЕТРОЦКИЙ).
От имён на -оц, -ок, -од/-от с конечной гласной или без неё фамилии могли быть образованы с конечным элементом -оцкий, в которых слог -оц- конечного элемента зачастую выступал в безударном положении, что могло повлечь к смене его на -ац-: безударные а и о звучат почти одинаково, что не отражено в орфографии. Поэтому многие фамилии с конечным элементом -оцкий обнаруживают фонетических двойников на -ацкий.
Ударение в фамилии не регламентируется правилами русского языка, однако в фамилиях на -цкий, как правило, ударению не подвергается конечный слог. В любом случае ударение в фамилии лучше уточнить у её носителя.
Женская форма фамилии – ПЕТРАЦКАЯ.
ПЕТРАЦКИЙ Илья Григорьевич.
Участник Великой Отечественной войны.
Читать по теме:
- См. Библиография. 1.
- См. Библиография. 2. Стр. 178.
- См. Библиография. 3. Стр. 177.
- См. Библиография. 4. Стр. 204.
- См. Происхождение фамилий. 2.2., 2.2.2., 2.2.2.3., 3.1.
